Wyjaśnienie nazw potraw i składników kuchni gruzińskiej

Mcooker: najlepsze przepisy O kuchni i jedzeniu

Kaurma lagman (kovurma lagmon)Śliwka wiśniowa - śliwka ogrodowa śliwka wiśniowa - szczególny rodzaj śliwki, owoce mają kolor żółty lub zielonkawożółty, czasem z czerwonym odcieniem, w smaku słodko-kwaśne.

Artala - po gruzińsku - podudzie wołowe, a także zupa z podudzia.

Ajapsandali - żywność przygotowywana głównie z mieszanki pomidorów, bakłażana, ziemniaków i cebuli.

Basturma z indyka peklowana na surowo
Basturma z indyka peklowana na surowo
Basturma - szaszłyk z marynowanego mięsa (polędwica lub miąższ szynki).

Bazha - potrawa powszechna w zachodniej Gruzji; z gotowanego lub smażonego drobiu w sosie orzechowym (satsebeli).

Buglama (buglama) - pierwsze danie generalnie przygotowywane z mięsa, z niewielką ilością płynu.

Bozbashi - specjalnie przygotowana zupa jagnięca.

Borani - drugie danie z warzyw lub warzyw z kurczakiem, oblane bitym jogurtem.

Gadazelili - (ser) - pierwsze danie z młodego sera imeretyńskiego z miętą w mleku lub wodzie.

Gomi (mamalyga) to grube, papkowate danie z mąki kukurydzianej lub prosa i wody (bez przypraw i soli). Jest używany zamiast chleba i podawany z pikantnymi potrawami.

Gozinaki to tradycyjny noworoczny przysmak z orzechów włoskich lub migdałów z dodatkiem miodu.

Danduri to portulaka.

Jonjoli (klekachka) - niewywiewane pąki kwiatowe rośliny o tej samej nazwie - drzewa lub krzewu (fermentowane w solance).

Szafran imeretyjski
Szafran imeretyjski
Szafran imeretyński - nagietki. Roczne zioło. Jej żółte kwiaty są szeroko stosowane w kuchni gruzińskiej, zarówno świeże, jak i suszone jako przyprawa.

Figa - południowe drzewo lub krzew o soczystych słodkich owocach, które je się zarówno świeże, jak i suszone (jagoda winna).

Kada to bogate ciasto francuskie ze słodkim nadzieniem z mąki i cukru i masła.

Kinza - quiche, kolendra; zjada się zarówno liście, jak i nasiona.

Kaurma lagman (kovurma lagmon)
Kaurma lagman (kovurma lagmon)
Kaurma to gulasz.

Lawasz kwaśny (tklapi) - przecier owocowy (ze śliwki, tarniny, tkemali, derenia i innych kwaśnych owoców), suszony w postaci cienkich owalnych ciastek; służy jako przyprawa do potraw.

Ketsi - patelnia ceramiczna (mniejsza) lub kamienna (duża) do pieczenia chleba, mczadu, chaczapuri oraz pieczenia kurczaka, ryb itp.

Gourmet kupaty
Gourmet kupaty
Kupaty - kiełbasy z surowej wieprzowiny lub mieszanki wieprzowiny i wołowiny, doprawione granatem lub berberysu i przyprawami.

Lobio - fasola (zielona i cała fasola).

Matsoni - zsiadłe mleko, kwaśne mleko.

Mężowie - gotowana wieprzowina; specjalnie przygotowana wieprzowina i nogi wieprzowe.

Mchadi - chleb, tortilla z mąki kukurydzianej.

Masharabi - gotowany sok z granatów.

Nazuki - chleb maślany.

Ombalo - mięta pchła, mięta pieprzowa, trawa polna, wieloletnie dziko rosnące zioło; liście, zarówno świeże, jak i suszone, służą jako przyprawa do potraw.

Pilaw to potrawa z ryżu ugotowanego w specjalny sposób.

Satsivi drobiowe w multicookerze Marka 37502
Satsivi drobiowe w multicookerze Marka 37502
Satsivi - danie z żywego inwentarza z sosem z siekanych orzechów włoskich i octem.

Satsebeli - sos, sos pieczeniowy, a także danie drobiowe w specjalnym sosie orzechowym.

Suluguni - jeden z rodzajów serów marynowanych; wytwarzane z mleka krowiego, bawolego lub koziego, ma ostry smak i zapach sfermentowanego mleka.

Suneli (chmiel suneli) - przyprawa sucha: mieszanka pokruszonych nasion kolendry, czerwonej papryki, ziół, łuski kozieradki i innych pikantnych roślin. W Gruzji tę gotową suchą mieszankę można kupić na rynku kołchozów.

Tapa to patelnia, a także pieczeń specjalnie ugotowana na dużej patelni, którą można podawać w tym samym naczyniu, w którym była smażona (stąd nazwa potrawy - tapa).

Tolma - nadziewana kapusta; oprócz kapusty liście winogron lub wydrążonych owoców i warzyw (pigwa, pomidory, bakłażany itp.) mogą służyć jako skorupa do mięsa mielonego.

Cienki lawasz - rodzaj pieczywa wypiekanego w specjalny sposób z cienkich dużych owalnych arkuszy.

Tkemali z wiciokrzewu
Tkemali z wiciokrzewu
Tkemali - śliwka czereśniowa.

Hashi - specjalnie przygotowana zupa z flaków i czosnku.

Kharcho - specjalny rodzaj ostrej zupy; jest przygotowywany głównie z tłustej wołowiny, a także z jagnięciny, kurczaka i bez mięsa).

Khashlama - kawałki gotowanej wołowiny lub jagnięciny, podawane głównie na zimno.

Khachapuri - rodzaj sernika nadziewanego serem.

Khinkali - specjalnie przygotowane pierogi; podawane na ciepło bez przypraw.

Chanakhi lub Chanakh
Chanakhi lub Chanakh
Chanakhi - przyprawiona jagnięcina gotowana w naczyniu glinianym.

Chakhokhbili - nazwa potrawy przygotowanej z kawałka mięsa lub drobiu smażonego z cebulą (jest również przygotowywana wegetariańska).

Ramson - rodzaj dzikiej cebuli o zapachu czosnku.

Chikhirtma
Chikhirtma
Chikhirtma - rosół z kurczaka z duszoną cebulą, doprawiony octem, żółtkami i przyprawami.

Szampon - szpikulec, rózga do pieczenia mięsa i innych produktów nad ogniskiem.

Ekala - sassaparil, pava

T.P. Sulakvelidze, „Dania gruzińskie”

Przepisy kuchni gruzińskiej


Przetwarzanie, patroszenie i rozbiór ryb oceanicznych   Przetwórstwo ziemniaków

Wszystkie przepisy

© Mcooker: najlepsze przepisy.

Mapa witryny

Radzimy przeczytać:

Wybór i obsługa wypiekaczy chleba